Încă de acum câteva luni știam că urma să particip la un botez în prima săptămână de după Paște. Am tot planificat, mi-am pus pe hîrtie ce dorințe aș avea și tot speram să ajung la greutatea dorită. Se pare că pic de voință n-am avut pentru că am impresia că m-am mai îngrășat câteva kilograme cu toate planurile mele.

[EN] I knew a few months ago that I was going to attend a baptism in the first week after Easter. I kept planning, I put on paper what I would like and I was still hoping to reach the desired weight. Apparently I didn’t have the willpower because I felt like I had gained a few more pounds with all my plans.

Ideea este că evenimentul se apropie, ținuta este aproape pregătită și sper să se așeze la fel de frumos rochia. Asta în ciuda faptului că am ceva kilograme în plus care mă deranjează. M-am gândit totuși să pun în aplicare câteva trucuri care să mă ajute. Am găsit câteva lucruri tentante pe Sculptshe.com și vreau să vă povestesc și vouă.

[EN] The idea is that the event is approaching, the outfit is almost ready and I hope the dress fits just as nicely. This is despite the fact that I have a few extra pounds that bother me. However, I was thinking of doing some tricks to help me. I found some tempting things on Sculptshe.com and I want to tell you too.

Body modelator / Shapewear

Unul dintre metodele la care vreau să apelez este chiar genul ăsta de body modelator. Acesta are niște porțiuni foarte elastice care fac ca zonele pufoase să fie strânse foarte bine și abdomenul și restul zonelor care trebuiesc lucrate sunt tonifiate și așezate frumos. Chiar și talia este frumos sculptată dacă este vorba doar de câteva kilograme în plus.

[EN] One of the methods I want to use is this kind of best shapewear bodysuits. It has some very elastic parts that make the fluffy areas tighten very well and the abdomen and the rest of the areas that need to be worked are toned and placed nicely. Even the waist is beautifully sculpted if it’s just a few extra pounds.

O dată ce folosim acest body modelator corpul nostru arată frumos și hainele pe care le vom purta se vor așeza mult mai bine. Eu intenționez să-l port sub rochie și cu siguranță va fi de un real ajutor și talia va fi sculptată. Având în vedere că am doar câteva kilograme care mă deranjează, această lenjerie își va face treaba perfect. Singurul aspect pe care nu-l cunosc este dacă există vreun alt mod de a-l scoate sau trebuie să-l scot cu totul. Mă gândeam să nu aibă vreun fermoar ascuns care să mă ajute să-l scot rapid.

[EN] Once we use this body shapewear, our body looks beautiful and the clothes we will wear will fit much better. I intend to wear it under the dress and it will definitely be a real help and the waist will be sculpted. Since I only have a few pounds that bother me, this lingerie will do its job perfectly. The only part I didn’t enjoy was the weeding and cultivating. I was thinking of not having a hidden zipper to help me get it out quickly.

Body modelator cu capse / Sculptshe full body compression garment

Un alt body modelator care mi-a atras atenția ar fi acesta. Faptul că are acele capse care se pot ajusta cred că este și mai bun. Prin casă aș putea forța puțin și să mă închid mult mai strâns. Mă gândesc că în felul ăsta voi fi mai motivată să mănânc mai cumpătat și să renunț la lucrurile nesănătoase. În momentul în care ies din casă voi putea să-l las mai lejer pentru a nu mă strânge pentru a-mi crea acea stare de disconfort.

[EN] Another bodybuilder that caught my eye would be this one. The fact that it has those adjustable staples I think is even better. Through the house I could force a little and close much tighter. I think that way I will be more motivated to eat more modestly and give up unhealthy things. The moment I leave the house, I will be able to let him loose so as not to squeeze me to create that discomfort.

Voi folosiți lenjerii modelatoare? / Do you use shapewear?