Astăzi am avut o zi mai puțin plăcută. Parcă toate chestiile nasoale s-au petrecut azi. Se pare că nu s-au aliniat planetele pentru mine. Dezamăgită și nervoasă mi-am făcut o cafea mare și m-am pus în fața laptopului să mă relaxez. Caut diverse și mă mai uit în gol. O să-mi treacă.

[EN] Today I had a day less pleasant. Like all the nasty things happened today. It seems that the planets doesn’t have aligned for me. Disappointed and angry I made a great coffee and I put the laptop in front of me to relax. Looking diverse and me stare blankly. I’ll pass this.

Dintr-una în alta am ajuns pe un site care mi-a atras atenția. Stylewe.com este un site exclusiv pentru femei. Am ajuns să dau de el după ce am tot căutat diverse modele de costume de baie. Calitatea lor pare foarte bună și prețurile sunt medii.

[EN] From one another‘ve arrived at a site that caught my attention. Stylewe.com is a site exclusively for women. I came to find him after we’ve been looking for different models swimsuit. Their quality seems very good and prices are average.

De la începutul verii îmi doresc un costum de baie cu talie înaltă. Am tot urmărit și am văzut diverse modele dar am o teamă să îmi iau. Nu îmi este teamă că mi-ar rămâne o jumătate de burtă nebronzată ci pentru că aș arăta destul de ciudat. Cu toate că am fost săptămâna trecută la mare, nu am văzut nici o persoană să poarte un astfel de model. Oare o fi din cauză că nu a ajuns această modă la noi sau poate pentru că eu sunt mai clasică?!

[EN] Since the beginning of the summer I want a swimsuit with high waist. I’ve watched and seen various models but I fear my take. I’m not afraid that I would remain a half tanned belly but because I looked pretty weird. Although I was great last week, I haven’t seen any person to wear such a model. Will it be that this trend didn’t reach us or maybe because I am more classical ?!

Vreau să vă arăt și un paltonaș cu mâneci trei sferturi foarte simpatic. Nu cred că îmi doresc neaparat culoarea asta doar că mi-a sărit în ochi acest roz și în felul ăsta am remarcat modelul. Poate un maro ar fi perfect pentru mine. Am fost recent prin magazine să îmi cumpăr câteva chestii și am văzut că marea majoritate au băgat hainele de vară la reduceri și au băgat haine de toamnă. Curios dar recunosc că am pierdut ceva timp clătindu-mi ochii prin noile colecții.

[EN] I want to show a three-quarter sleeved coats very sympathetic. I don’t think I want this color really just caught my eye in this pink and that way I noticed the pattern. Maybe a brown would be perfect for me. I was recently in the shops to buy some stuff and I saw that the vast majority have put summer clothes on sale and added autumn clothes. Curious but admit that I lost some time rinsing my eyes by new collections.